Styrbord/Bagbord
Noget af det mest basale (og frustrerende) man skal lære som det første ombord på et skib er bagbord/styrbord, alias venstre og højre.
I udgangspunktet, når skibet sejler fremad og man betragter det bagfra, er bagbord venstre og styrbord højre.
Så nemt slipper man dog ikke, da det bliver vendt på hovedet, når skibet bakker; nu er bagbord og styrbord henholdsvis venstre og højre side af skibet når det ses forfra. Derfor vil de to ”bord” tildeles de modsatte sider af hvad de gjorde før, da skibet sejlede fremad. Ja, det er nok en sømand med for meget rom indenbords, der har fundet på det her.
Begreberne stammer fra vikingetiden; Her valgte man at placere den tunge styreåre på skibets højre side, fordi de fleste vikinger var højrehåndede. Derfor blev højre side til styrbord, hvor “bord” dengang betød væg.
Det er lidt mere omdiskuteret, hvor “bagbord” stammer fra, men et oplagt bud er, at det udspringer fra det oldnordiske ord “bakka”, som betyder et sted at lægge til. Siden den store, tunge styreåre var placeret i højre side af skibet, fandt man det oplagt at lægge til med skibets venstre side vendt ind mod havnen.